Tietoja
ECO-sarja on luotettava ja pieni akkuvarmuuskopio käytettäväksi kulkujärjestelmien, lukitusjärjestelmien ja muiden kuormien kanssa. Akun varmuuskopioissa on ohjattu lataus*, joka estää akkuja ylikuormittumasta, mikä pidentää merkittävästi
Tarkistukset ja tämän asiakirjan painos
Tämän asiakirjan nykyinen ja viimeisin julkaistu painos on saatavilla osoitteessa www.milleteknik.se.
Tämän asiakirjan voimassaoloa ei voida taata, koska uusia painoksia julkaistaan ilman ennakkoilmoitusta.
Alkuperäiset ohjeet: ruotsi.[1].
Käyttöohje, tekniset tiedot ja niiden käännökset voivat sisältää virheitä. Asentajan vastuulla on aina asentaa tuote turvallisesti.
Symbolit
Symbolit | Nimi | Selitys |
|---|---|---|
 | Varoitus | Sähköiskun, väärän asennuksen tai kuumien pintojen vaara. Näkyy joissakin käsikirjoissa |
 | Huomautus | Käytetään täydentäviin tietoihin, jotka selventävät tekstiä. |
 | Huomio / Tärkeää | Ilmaisee laitteen vaurioitumisen tai toimintahäiriön riskin. Käytetään myös tärkeisiin, mutta ei turvallisuuteen liittyviin tietoihin. |
 | Vinkkejä | Näyttää käytännön neuvoja tai pikavalintoja asennusta, käyttöä tai huoltoa varten. |
 | CE-merkintä | Tuote on sovellettavien EU-direktiivien ja yhdenmukaistettujen standardien mukainen. |
 | Lue käyttöohje | Lue käyttöohje ennen asennusta ja huoltoa. |
 | Älä hävitä kotitalousjätteeseen | Tuote kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaiteromun direktiivin piiriin, eikä sitä saa hävittää kotitalousjätteen mukana, vaan se on kierrätettävä ja toimitettava kierrätyskeskukseen. |
 | Kierrätys | Pakkaukset, tuotteet ja muut materiaalit, jotka eivät sisällä elektroniikkaa, on kierrätettävä paikallisten ympäristömääräysten mukaisesti. |
Huomautus
Laite on asennettava seinälle sisätiloihin.
Lämpötilan on oltava 15–30 °C.
Verkkojännite on katkaistava asennuksen ajaksi.
Ainoastaan valtuutetut henkilöt saavat asentaa ja huoltaa laitteen.
Asennus — yleistietoa
Asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja voimassa olevien kansallisten sähköasennusmääräysten mukaisesti.
Tuote kuuluu suojaluokkaan I, ja se on kytkettävä maadoitettuun 230 V AC -piiriin.
Kiinteään asennukseen on kuuluttava standardin IEC 60947-1 mukainen pääkytkin. Kytkimen on oltava helposti saatavilla, ja sen toiminta on merkittävä selvästi.
Syöttökaapelin poikkipinta-alan on oltava vähintään 1,0 mm², ja se on suojattava T 2,5 A -sulakkeella (hidas) tai vastaavalla.
Vaihtovirta- ja pienjännitekaapeleita ei saa vetää yhteen. Pidä erilliset kaapelikourut tai -niput.
Tarkista, että suojamaa (PE) on kytketty oikein, ennen kuin kytket jännitteen päälle.
Varmista vapaa ilmankierto kotelon ympärillä vähintään 100 mm, ellei toisin mainita. Tuuletusaukkoja ei saa peittää.
Tuote on tarkoitettu sisäasennukseen normaaliin ympäristöön (likaantumisaste 2 ja ympäristöluokka 1).
Nämä yleiset vaatimukset koskevat kaikkia Milleteknik-tuotteita, joissa on 230 V verkkoliitäntä.
Pääkytkimen, sulakkeen ja kaapelin alueen vaatimukset
Sovellettavien sähköturvallisuusvaatimusten täyttämiseksi laitteisto on varustettava IEC 60947-1 -standardin mukaisella pääkytkimellä.
Komponentti | Vaatimukset |
|---|---|
Pääkytkin | Kiinteään asennukseen on kuuluttava standardin IEC 60947-1 mukainen pääkytkin. Kytkimen on oltava helposti saatavilla, ja sen toiminta on merkittävä selvästi. |
Sulake | Syöttöpiiri on suojattava sulakkeella tai automaattisulakkeella, jonka nimellisvirta on tuote-eritelmän mukainen. Katso laitteen tyyppikilpi. |
Sulakkeet | Hyväksytty tyyppi IEC 60127 mukaisesti. |
Johdon poikkipinta-ala (230 V) | Vähintään 1,0 mm2 |
Kaapelin pituus | Pidemmän johdotuksen tapauksessa jännitehäviöt on otettava huomioon siten, että käyttöjännite ei laske alle 230 V ± 10% yksikössä. |
Vedonpoisto | AC- ja pienjännitekaapeleita ei saa asentaa samaan nippuun. Pidä kaapelikourut tai -niput erillään. |
Nämä vaatimukset koskevat kaikkia Milleteknik-tuotteita, joissa on 230 V verkkoliitäntä.
Alla olevassa taulukossa on esitetty suositeltu kaapelialue pienvirta-asennuksille eri jännitteillä, virranvoimakkuuksilla ja kaapelipituuksilla. Arvot perustuvat kuparikaapeliin ja maksimijännitehäviöön noin 3% toiminnan luotettavuuden varmistamiseksi
V | Virranvoimakkuus (A) | Kaapelin pituus 10 metriä | Kaapelin pituus 30 metriä | Kaapelin pituus 60 metriä | Kaapelin pituus 100 metriä |
|---|---|---|---|---|---|
24 V | 1A | 0,75 mm2 | 0,75 mm2 | 1,5 mm2 | 1,5 mm2 |
24 V | 3A | 0,75 mm2 | 0,75 mm2 | 1,5 mm2 | 2,5 mm2 |
24 V | 5A | 0,75 mm2 | 1,5 mm2 | 2,5 mm2 | 4 mm2 |
24 V | 10A | 1,5 mm2 | 2,5 mm2 | 6 mm2 | -* |
24 V | 15A | 1,5 mm2 | 4 mm2 | -* | -* |
24 V | 25A | 2,5 mm2 | 6 mm2 | -* | -* |
24 V | 40A | 4,0 mm2 | -* | -* | -* |
* Kaapelin pinta-ala ylittää liittimen liittimen mitat, joten yli 6 mm: n kaapelia ei ole mahdollista käyttää! | |||||
Tuotteen tunnistus
Nimikeke | Tuotenumero | sähkönumero |
|---|---|---|
ECO 24V 10A M | ME01C10424P100 | 52 137 83 |
Osaluettelo
Osaluettelo
Kirjain | Selitys |
|---|---|
A | Kaappi jauhemaalattua metallilevyä. |
B | Virtalähde, sijainti ja tyyppi vaihtelevat kokoonpanon mukaan. |
C | Emolevy. |
D | Kaapeliläpiviennit. |
E | Paikka akuille. |
Kotelo
Yleiset kokoonpano-ohjeet
Asennus - seinäasennus
Kotelo on asennettava pystysuoraan.
Hyvän ilmanvaihdon varmistamiseksi kotelon ylä- ja sivuilla on oltava vähintään 100 mm vapaata tilaa. Älä estä ilman virtausta sivuilla
Laite on asennettava mukavalle työskentelykorkeudelle, normaalisti välillä 1,4 - 1,8 m.
Suositeltava etäisyys ruuvin pään ja seinän välillä tulisi olla 1,5-2 mm.
Vältä sijoittamista suoraan auringonvaloon, lähelle lämmönlähteitä tai ympäristöihin, joissa on korkea kosteus tai pöly.
Asennuksen on suoritettava sovellettavien asennussääntöjen mukaisesti ja toimivaltaisen asentajan toimesta.
Asennusreiät, etäisyys ja ø.
Nimitys | Selitys | ø asennusreiät |
|---|---|---|
A | Ylemmät asennusreiät. | 6 mm |
B | Alemmat asennusreiät. | 5 mm |
Kotelo, mitat (LxKxS). | Asennusreikä sisällä (L x K) | Ulkoiset asennusmitat (L x K) |
|---|---|---|
272 x 334 x 115 mm | 300 x 217 mm | - |
Paino paristoilla
Nettopaino ilman paristoja | Akun tyyppi | Numero | Paristot/paino kappaleelta | Paino paristoilla |
|---|---|---|---|---|
3,9 kg | 14 Ah | 2 | 4,2 kg | 12,3 kg |
Seinäasennus
Asenna kotelo neljällä seinään sopivalla ruuvilla.
Ruuvin kannan ja seinän välisen etäisyyden tulee olla 1,5–2 mm.
Jätä laitteen ympärille vähintään 100 mm vapaata tilaa.
Akut – sijoitus ja kytkentä
Akkujen liitäntä, 24V
Varo
Tarkista akun jännite ennen kytkemistä. Ennen asennusta kunkin yksittäisen akun jännite on mitattava. Älä koskaan kytke kahta akkua, joiden napajännite eroaa toisistaan yli 0,3 V (enintään 0,4 V). Liian suuri jännite-ero voi viitata akun vaurioitumiseen ja johtaa suorituskyvyn heikkenemiseen, akun vaurioitumiseen tai ylikuumenemiseen tulipalon vaaran kanssa.
Verkkovirta on katkaistava akkuja kytkettäessä
Liu'uta akut sisään sivulta siten, että akun navat osoittavat toisiaan kohti (keskelle).
Kytke akkusulakkeet akkuihin. Kytke punainen kaapeli + (plus) -napaan ja musta kaapeli - (miinus) -napaan.
Kytke kaapelit laitteesta akkuihin. Kytke punainen kaapeli + (plus) -napaan ja musta kaapeli - (miinus) -napaan.
Kuvassa näytetään, miten kaapelit on kytkettävä.
CEO-FLX
Emolevy - kuvaus
Nro. | Merkintä | Selitys |
|---|---|---|
A | - | Viestintälevyjen tukien reiät. |
B | - | Holkkaliuska viestintäkorttien liittämiseen. |
1 | - | Valinnaiset kortit viestintään. |
2 | - | CPU-kortti. |
3 | S1 | Painike käynnistämiseen pelkillä akuilla. |
4 | J39 | Liitäntä tehoasteisiin |
5 | J31 | Tuulettimen liitäntä. |
6 | J24 | Sulakkeeseen, EXT-latauskortti. |
7 | D1 | LED, palaa vihreänä, kun sulake F6 on ehjä. |
8 | J33 ja J14 | Kuormituslähdöt +/-. |
9 | D16 | LED, palaa vihreänä, kun sulake F2 on ehjä. |
10 | D10 | LED, palaa vihreänä, kun verkkojännitettä käytetään. |
11 | J23 | Verkkoliitäntä, 230 V AC. |
Nimitys | Sulake | Selitys |
|---|---|---|
F7 | T16A | Akun sulake. |
F2, F6 | 10A yksikkö: T10A | Kuormasulake, +. |
Varoitus
Jos sulake vaihdetaan suurempaan kuin laitteen mukana toimitettu sulake, on olemassa omaisuusvahingon vaara.Sulakkeen tehtävänä on suojata kytkettyä kuormaa ja sen kaapeleita vaurioilta ja tulipalolta. Sulaketta ei saa vaihtaa suurempaan virranoton lisäämiseksi.
Verkkovirran liittäminen
Kytke verkkovirta emolevyn riviliittimeen.
Ennen kytkemistä syöttöpiiri on irrotettava ja jännitteetön. Varmista, että johtimen pinta-ala ja kaapelityyppi täyttävät sovellettavat asennussäännöt ja että vedonpoisto- ja eristystasot täyttävät 230 V:n vaihtovirtalaitteiden vaatimukset
Liitännän jälkeen kaikki ruuviliitännät on tarkistettava ja kiristettävä. Kiristäminen saa tapahtua vasta sen jälkeen, kun mekaaninen suojaus, korkit ja kotelo on koottu uudelleen ja ne ovat standardin EN 62368-1 mukaisen kosketussuojauksen mukaisia
Kiinnitä F ja N nippusiteillä.
Tärkeää
Suojamaa (PE) on kytkettävä emolevyn PE-liittimeen. Emolevy maadoittuu kotelon kiinnityspisteiden kautta, mikä varmistaa potentiaalintasauksen piirilevyn ja kotelon välillä. Myös kansi on maadoitettu kannen ja kotelon välisellä maadoituskaapelilla tai -punoksella jatkuvuuden ja EMC-suojauksen varmistamiseksi.
Verkkojohdot on pidettävä erillään muista johdotuksista EMC-häiriöiden välttämiseksi.
Suojamaadoitus (PE) on kytkettävä emolevyn PE-liittimeen. Emolevy maadoitetaan kotelon kiinnityspisteiden kautta, mikä varmistaa oikean potentiaalintasauksen piirilevyn ja kotelon välillä. Myös kansi on maadoitettu kannen ja kotelon välisellä maadoituskaapelilla / maadoituspunoksella jatkuvuuden ja EMC-toiminnan ylläpitämiseksi.
Tarkista, että piirilevyn merkintä vastaa liittimen kaapelijärjestystä.
Kytke verkkojohdot riviliittimeen ennen kuin kiinnität sen takaisin emolevyyn. Varmista L ja N nippusiteillä.
Kirjain | Selitys |
|---|---|
L | Vaihe |
N | Nolla |
PE | Suojamaa |
Suodatinkondensaattorit
Tuotteet toimitetaan seuraavilla suodatinkondensaattoreilla standardiverkkoihin (TN/TT):
Tyyppi | Sijainti |
|---|---|
X2 | Vaihe — nolla (L — N) |
Y2 | Phase/Zero - Suojamaa (yksi johdinta kohti) |
IT-verkostoituminen
IT-verkot tuottavat korkeampia transientteja, kun järjestelmä toimii vaiheittain. Siksi nykyisen standardin mukaan tarvitaan korkeamman luokan kondensaattoreita
Poistuminen X1/Y1-kondensaattoreista voidaan tehdä, mutta sitten on asennettava ulkoinen transienttisuojaus. IT-verkkoihin asennettaviin laitteisiin on asennettava Milleteknikin salamansuojaus standardien mukaisesti.
Merkintä | Liitin nro | Selitys |
|---|---|---|
+ KUORMA - | J33 | Liitäntä kuormalle +/-. |
+ KUORMA - | J14 | Liitäntä kuormalle +/-. |
Maksimivirta
Enimmäisvirtaa ei saa ylittää. Enimmäisvirta on ilmoitettu laitteen tyyppikilvessä.
Hälytys- ja viestintäkortin asennus ja kuvaus
Tärkeää
Kortti on lisävaruste tuotteisiin, joissa on CEO-FLX-emolevy.
Hälytyskorttia käytetään hälytys- ja tilatietojen välittämiseen CEO-FLX-emolevyn ja ulkoisten järjestelmien välillä. Se mahdollistaa hälytysten välittämisen relelähtöjen kautta sekä PowerWatch-toiminnon kytkemisen.
Nro. | Merkintä | Selitys |
|---|---|---|
K | - | Hälytyskortti, joka asennetaan CEO-FLX-emolevyyn kuvan mukaisesti. |
A | - | Tuki vakauden varmistamiseksi ja virhekytkennän estämiseksi. |
B | - | Piikkirima. |
D13 | D13 | LED ilmaisee releen tilan (vihreä). |
D9 | D9 | LED ilmaisee releen tilan (vihreä). |
1 | + 5 V | Yhteys PowerWatchiin. |
2 | RX | |
3 | TX | |
4 | GND | |
5 | NC | Relelähtö 1 - normaalisti suljettu (katkaiseva kosketin). |
6 | COM | Relelähtö 1 - yhteinen kosketin. |
7 | NO | Relelähtö 1 — normaalisti auki (suljettu kosketin). |
8 | NC | Relelähtö 2 - normaalisti suljettu (katkaiseva kosketin). |
9 | COM | Relelähtö 2 - yhteinen kosketin. |
10 | NO | Relelähtö 2 — normaalisti auki (suljettu kosketin). |
PowerWatch-yhteensopiva
Tuote on yhteensopiva PowerWatchin kanssa.
Vihje
ECO-FLX-emolevyillä varustetut laitteet vaativat erillisen viestintäkortin (lisävaruste) PowerWatch-toimintoa varten.
Käyttöönotto – laitteen käynnistäminen
Suorita kytkennät tässä järjestyksessä
Mahdollisten oikosulkuvaurioiden välttämiseksi kytkennät emolevyyn on tehtävä tässä järjestyksessä.
Nimitys | |
|---|---|
K | Viestintäkortti (lisävaruste) tiedonsiirtoon ja relehälytyksiin. |
1 | Kytke kuorma. |
2 | Kytke akut. |
3 | Kytke verkkovirta. |
Akkujen latautuminen täyteen voi kestää jopa 72 tuntia.
Hälytys näkyy indikaattoridiodi
Normaalitilassa merkkivalo palaa tasaisesti vihreänä.
 |
Indikaattoridiodi näyttää | Teksti paneelissa | Selitys |
|---|---|---|
Kiinteä vihreä hehku | Normaali toiminta | Järjestelmä on normaalissa toiminnassa. Verkkojännite on käytettävissä ja akku on ladattu täyteen. |
Hitaasti vihreä vilkkuu | N/A | Ei tässä mallissa. |
Nopea vihreä vilkkuu | Verkkovika | jännite puuttuu. Laite saa virtansa akusta. Tarkista saapuva syöte |
Kiinteä keltainen hehku | Alhainen akun jännite akun käytön aikana | Akun jännite on alhainen akun käytön aikana. Järjestelmä sammuu pian, kun paristot ovat tyhjentyneet. |
Hitaat keltaiset välähdykset | N/A | Ei tässä mallissa. |
Nopea keltainen välähdys | Paristot irrotettu | Akkua ei ole kytketty tai sillä on huono kosketus. Tarkista akun kaapelit ja sulakkeet |
Kiinteä punainen hehku | Virtalähteen ylijännite, epäonnistunut alijännitetesti | Virtalähteessä on väärä tulojännite tai se on toleranssin ulkopuolella. Tarkista virtalähteen jännite. |
Hidas punainen vilkkuu | Matala järjestelmän jännite | Järjestelmän jännite on alhainen. Voi johtua suuresta kuormituksesta, tyhjentyneestä akusta tai virtalähteen ongel |
Nopea punainen vilkkuu | Puhallettu kuormitussulake | mitussulake on löystynyt. Tarkista kuorma ja vaihda sulake tarvittaessa |
Musta/pois | Syväpurkaussuoja | Jos kyseessä on syvä purkaus, laite sammuu ja LED sammuu. Tämä on normaalia ja suojaa paristoja. Verkkojännite on nollattava käynnistääksesi uudelleen |
Kun järjestelmä on otettu käyttöön: Jos merkkivalo ei pala, syväpurkaussuoja on aktivoitunut.
Huomautus
Jos merkkivalo vilkkuu 15 sekunnin välein, akut on ladattu täyteen ja lataus on lepovaiheessa akkujen käyttöiän pidentämiseksi. Jos sähkökatko tapahtuu lepovaiheen aikana, laite siirtyy akkukäyttöön normaalisti.
Kunnossapito
Tarkista tuuletin vuosittain. Tuulettimen tulee pyöriä tasaisesti ilman sivuääniä. Puhdista tuuletin pölystä ja liasta. Tuuletin on vaihdettava, jos se ei pyöri tasaisesti tai on niin likainen, ettei sitä saada täysin puhtaaksi. Jos tuuletin ei toimi kunnolla, laitteen ilmankierto estyy ja kotelon lämpötila nousee. Tämä voi heikentää akkujen kapasiteettia ja lyhentää niiden käyttöikää merkittävästi.
Turvallisuustiedot - huolto ja vianmääritys
Katkaise verkkojännite mahdollisuuksien mukaan ennen huolto-, akunvaihto-, mittaus- tai vianmääritystöiden aloittamista.
Irrota akkusulake tai akkuliitin ennen DC-puolella työskentelyä.
Tarkista, että kaikki kaapelit on kytketty ja maadoitettu oikein, ennen kuin kytket virran takaisin laitteeseen.
Tuote voi sisältää osia, jotka kuumenevat käytön aikana. Vältä koskettamasta sisäosia heti virran katkaisun jälkeen.
Jos sulake palaa toistuvasti, katso Vianmääritys tai kytke laite jännitteettömäksi ja ota yhteyttä Milleteknikin tekniseen tukeen.
Jos epäilet laitteen vaurioituneen, sen sisään on päässyt nestettä tai havaitset palaneen käryä, tuotetta ei saa käyttää ennen kuin pätevä henkilöstö on tarkastanut sen.
Käytön aikana kotelon on oltava suljettuna ja lukittuna (jos laitteessa on lukko).
Vain valtuutettu huoltohenkilöstö saa tehdä korjauksia laitteeseen.
Käytä vain alkuperäisiä sulakkeita ja akkuja, jotka ovat samantyyppisiä ja -arvoisia kuin käyttöoppaassa/tuoteselosteessa on määritetty.
Milleteknik ei vastaa vaurioista, jotka aiheutuvat virheellisestä käsittelystä, luvattomista muutoksista tai ei-hyväksyttyjen komponenttien käytöstä.
Vianmääritys
Jos laite ei toimi odotetulla tavalla, tarkista seuraavat kohdat:
Ongelma | Mahdollinen syy | Toimenpide |
|---|---|---|
Ei lähtöjännitettä. | Verkkojännite puuttuu, sulake on palanut, akkuvika tai syväpurkaussuoja on aktivoitunut. | Tarkista syöttö, sulakkeet ja akkuliitännät. |
Akku ei lataudu. | Virheellinen akkuliitäntä tai akkusulake on palanut. | Tarkista akkukaapelit ja vaihda akkusulake tarvittaessa. |
Laite käynnistyy, mutta hälyttää. | Akut eivät ole latautuneet tarpeeksi tai kuormassa/akussa on vikaa. | Odota 72 tuntia, kunnes akut ovat täynnä. Tarkista, ettei kuorma ylitä nimellisvirtaa. |
LED-valo vilkkuu. | Tila-, varoitus- tai vikailmoitus. | Katso selitys paneelista tai käyttöohjeesta. |
Sulakkeet palavat toistuvasti. | Oikosulku tai ylikuormitus. | Tarkista kytketyt laitteet. Vaihda sulake vasta, kun vika on korjattu. |
Laite kuumenee | Suuri kuormitus tai riittämätön ilmanvaihto | Tarkista, ettei nimellisvirta ylity ja että ilma kiertää kotelon ympärillä. |
Akkujen valvontamittaus
Vianmäärityksen yhteydessä paristojen jännite voidaan tarkistaa yleismittarilla. Mittaa jokainen 12 V akku erikseen plus- ja miinusnavan yli. Mittaa seuraavaksi koko sarjaan kytketty akkuryhmä. Kahden sarjaan kytketyn 12 V: n akun tulisi tuottaa noin 24-27 V DC riippuen latausasteesta ja siitä, onko lataus käynnissä. Jos mitattu jännite on huomattavasti odotettua pienempi, tarkista napaisuus, akun sulake ja johdotus akkukotelon ja akun varmuuskopion välillä.
Jos ongelma jatkuu näiden tarkistusten jälkeen, ota yhteyttä Milleteknikin tukeen. Ilmoita tuotenumero, sarjanumero ja lyhyt kuvaus viasta.
Tuoteseloste - Tekniset tiedot
Tuoteseloste - virtalähde Milleteknikiltä
ECO-virtalähde akulla
Kohteen tiedot
Taulukossa näkyy tuotteen nimi, osanumero ja sähköpostiosoite
Tuotteen tunnistus
Nimikeke | Tuotenumero | sähkönumero |
|---|---|---|
ECO 24V 10A M | ME01C10424P100 | 52 137 83 |
Tekninen kuvaus
ECO syöttää virtaa kulunvalvonta- ja lukitusjärjestelmille sekä muille kiinteistön turvatuotteille, jotka toimivat 24 V DC -jännitteellä. Virtalähde muuntaa 230 V AC -jännitteen 24 V DC -jännitteeksi.
Pikafaktat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Syöttöjännite (V) | 230 V vaihtovirta, +/- 10%, 47 Hz - 63 Hz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lähtöjännite (V) | 27,3 V DC, (24 V DC) Soveltuu myös akkukäyttöön. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lähtövirta (A), suurin kuormitusvirtalähtö. | 10A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Akut[a] | 2 x 14 Ah | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Suositus. Jos akut sisältyvät toimitukseen, se on mainittu erikseen; muuten ne on tilattava erikseen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Käyttökohteet
Käyttökohteet | Kyllä | Ei |
|---|---|---|
Kulunvalvonta (ovilukijat, magneettilukot, sähkövastaraudat jne.) | ✔ | |
PowerWatch-yhteensopiva | ✔ | |
Murtohälytys | ✔ |
Sähkötiedot
Sähkötiedot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Syöttöjännite | 230 V vaihtovirta, +/- 10%, 47 Hz - 63 Hz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Latausvirta | Enintään 10A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tehokkuus[a] | 87% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valmiustilan kulutus | Tiedot puuttuvat. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jännite ulos | 27,3 V DC, (24 V DC) Soveltuu myös akkukäyttöön. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nykyinen (A)[b] | 10A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Nimelliskuormituksella. [b] Virtalähtö/kuorma on määritetty maksimiksi, normaalin virran ulostulon tulisi olla 80% maksimista. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sulakkeet | |
|---|---|
Sähköverkon suojaus | 2,5A |
Kuormasulake | 10A |
Akun sulake | 16A |
Piirilevyt | Virrankulutus(akkukäytössä) | Lisätietoja |
|---|---|---|
CEO-FLX | 50 mA |
Kuormituslähdöt
Kuormituslähdöt | |
|---|---|
Kuormituslähtöjen lukumäärä |
|
Hälytys ja suojaus
Viestintä ja indikointi
Viestintä ja indikointi | Kyllä | Ei | Lisätietoja | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Viestintä | ✔ | ✘ | Ei tiedonsiirtoa ylätason järjestelmään. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PowerWatch[a] | ✔ | oimii PowerWatchin kanssa, jos viestintäkortti (lisävaruste) on asennettu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Merkkivalot/LEDit | ✔ | LED-valot ilmaisevat tilat ja hälytykset piirikortilla ja kotelon kannessa. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] PowerWatch sisältää kaapelin ja ohjelmiston; tilattava erikseen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
PowerWatch on saatavana lisävarusteena tuotteelle.
Akku
Kotelo ja mekaniikka
Kotelo ja mekaniikka | |
|---|---|
Tyyppi | Yleiskotelo seinälle |
IP-luokka | IP20 |
Materiaali | Jauhemaalattu pelti. |
Väri | Valkoinen |
Kaapelin läpiviennit | 5 kpl |
Läpivientiaihio | 1 kpl. takana |
Lukko | ✘ |
Tuuletin kotelossa | ✔ Tuuletin on sijoitettu virtalähteeseen. |
Asennus- ja kiinnitysvaatimukset
Asennus | Kyllä | Ei |
|---|---|---|
Seinäasennus. | ✔ |
Asennustapa | Kyllä | Ei |
|---|---|---|
Kiinteä asennus. | ✔ |
Mitat, paino ja pakkaustiedot
Nettopaino | Paino pakkauksineen |
|---|---|
3,9 kg | 4,4 kg |
Pakkaus | |
|---|---|
Pakkaus | Pahvi ja pahvinen iskusuojaus. |
Määrä pakkauksessa | 1 kpl. |
Pakkaustyyppi (GS1 T0137) | BX-laatikko. |
Ehdot EUR lava | EUR-kuormalavoja ei saa pinota kuljetuksen tai varastoinnin aikana. Pinoaminen voi vahingoittaa tuotetta ja pakkausta |
Liikenneympäristö | Tuote on suojattava kondensaatiolta ja suoralta saostumiselta kuljetuksen aikana. |
Kuljetuslämpötila (ilman akkua) | −30 °C... +70 °C |
Tallennusympäristö | Kuiva sisäympäristö, suojattu kondensaatiolta. Suhteellinen kosteus: max 95%, tiivistymätön |
Varastointilämpötila ilman paristoja | −20 °C... +60 °C |
Yhteystiedot
Osasto | |
|---|---|
Vaihde | 031-340 02 30 |
Tuki | support@milleteknik.se |
Myynti | sales@milleteknik.se |
WWW | www.milleteknik.se |
Osoite | Ögärdesvägen 8B, 433 30 Partille |
Tietoja näistä tiedoista
Emme vastaa mahdollisista virheistä. Tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Tämä käännös ei ole kielen- tai faktatarkistettu, eikä sitä tule käyttää mitoituksen tai laskelmien pohjana. Tarkista aina tiedot ruotsinkielisestä alkuperäisversiosta. Milleteknik ja sen logo ovat Milleteknik AB:n tavaramerkkejä. PowerWatch on Milleteknik AB:n tavaramerkki. PowerWatch on Milleteknik AB:n tavaramerkki. |
Julkaisupäivä 2026-07-06
Vaatimustenmukaisuus ja säännösten noudattaminen
Toimitusaika, takuu ja ehdot
Toimitusaika, takuu ja ehdot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Takuuaika[a] | Tuotteella on kahden (2) vuoden takuu valmistusvirheiden varalta. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Erityiset takuuehdot | Akut, paristot ja muut kulutusosat eivät kuulu takuun piiriin. Katso myös yleiset ehdot. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yleiset ehdot | ALEM09 poikkeuksin, katso. www.milleteknik.se/käyttöehto/ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tuki | Puhelin- ja sähköpostituki on maksutonta takuuaikana. Takuun ulkopuolisista varaosista veloitetaan maksu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toimitus ja varastointi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toimitusaika[b] | 3 työpäivää. Tai sopimuksen mukaan. Toimitus tehtaalta, kuljetusaika lisätään. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Jos laite hankitaan tukkuliikkeen tai muun jälleenmyyjän kautta, voimassa voivat olla eri takuuehdot. [b] Suurempien tilausten toimitusaika sopimuksen mukaan. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Käyttö ja kunnossapito
Käyttö | Tiedot | Lisätietoja | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ympäristö | Sisäympäristöluokka 1. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Käyttölämpötila (suositus) | +15°C... +25°C | Takaa parhaan akun käyttöiän. Korkeammat lämpötilat lyhentävät merkittävästi akkujen käyttöikää. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Käyttölämpötila (sallittu)[a] | +5°C... +40°C | Luokka 1 standardin EN 50131-6/EN 60839-11 mukaisesti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Virtalähteen kuormitus | 80 % | Keskimääräinen kuormitus ei saa ylittää 80 % virtalähteen nimellistehosta. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ilmanvaihto, vapaa etäisyys kotelon ympärillä. | 100 mm | Tuuletusaukkoja ei saa tukkia tai peittää. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Määrittää sallitun ympäristön lämpötila-alueen, jossa tuote voi toimia vahingoittumatta. Katso myös taulukko akun kestosta. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kyllä | Ei | Aikaväli | Lisätietoja |
|---|---|---|---|
✔ | Vuosittain | Mittaa akkujen napajännite. Varmista, ettei keskimääräinen kuorma ylitä 80 % virtalähteen nimellistehosta. |
Sertifioinnit ja hyväksynnät
Täyttää | Direktiivit |
|---|---|
CE. | CE-merkintä (EY) 765/2008 mukaisesti |
RoHS | RoHS-direktiivi 2011/65/EU, mukaan lukien muutos (EU) 2015/863 |
EMC | EMC-direktiivi 2014/30/EU |
Sähköturvallisuus (LVD) | Pienjännitedirektiivi 2014/35/EU |
Ympäristötiedot
Ympäristötiedot | J/N | Tiedot | Lisätietoja | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rakennustavarailmoitus | ✔ | Kyllä, katso iBVD osoitteessa www.milleteknik.se. | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
REACH-asetus (EY) N:o 1907/2006 | ✔ | Kyllä, katso DoC osoitteessa www.milleteknik.se Tuote on REACH-asetuksen (EY) N:o 1907/2006 mukainen. | Jos sarake on tyhjä, tuote ei kuulu asetuksen piiriin. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SVHC-aineet, CAS/EY | ✔ | Kyllä, lyijy, 7439-92-1/231-100-4 | Katso teksti iBVD osoitteessa www.milleteknik.se. Jos merkintä puuttuu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
RoHS-direktiivi (EU) 2015/863 | ✔ | Kyllä, katso DoC osoitteessa www.milleteknik.se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
WEEE 2012/19/EU | ✔ | Tuote sisältää sähkökomponentteja tai johdotuksia, ja se kuuluu sähkö- ja elektroniikkalaiteromun direktiivin (2012/19/EU) soveltamisalaan. | Jos sarake on tyhjä, tuote ei kuulu direktiivin soveltamisalaan. Käyttöiän päättyneet tuotteet on palautettava kierrätyskeskukseen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Akkuasetus (EU) 2023/1542 | ✗ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SCIP-numero 2008/98/EY | ✔ | Kyllä, rekisteröity soveltuvin osin EU:n jätedirektiivin (2008/98/EY) mukaisesti. | Jos se on tyhjä, SCIP-numeroa ei tarvita. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konfliktimineraalit (EU) 2017/821 | ✗/✗/✗/✗/✔ | Ei = kulta, volframi, tantaali, koboltti. Kyllä = Tina | Tina juotoksissa piirilevyissä, jotka on ostettu ruotsalaisen toimittajan kautta. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sisältää nanomateriaaleja: EY 1272/2008 | ✗ | Tuote ei sisällä nanomateriaaleja. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ekosuunnittelu 2009/125/EY | Milleteknikin tuotteet on tarkoitettu ammattikäyttöön, joten ne eivät kuulu suoraan ekosuunnitteluasetuksen (EU 2019/1782) soveltamisalaan.Koska asetus voi koskea tiettyjä komponentteja, ilmoitamme asiaankuuluvat tiedot helpottaaksemme asiakkaan valintaa.[a] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Konedirektiivi 2006/42/EY | Tuote on osa sähköjärjestelmiä, siihen sovelletaan asiaankuuluvia sähkö- ja turvallisuusdirektiivejä eikä se ole konedirektiivissä (2006/42/EY) tarkoitettu kone. Korvautuu koneasetuksella (EU) 2023/1230, jota sovelletaan vuodesta 2027 alkaen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tuote on suunniteltu pitkäikäiseksi, mikä vähentää ympäristövaikutuksia. Käytöstä poistetut tuotteet on toimitettava kierrätykseen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Valmiustilan kulutus ja teho. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Valmistaja ja alkuperämaa
Valmistaja[a] | Milleteknik AB | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tullinimike | 850444095[b] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alkuperämaa | Ruotsi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Valmistaja on tuotteeseen merkitty tavaramerkki, riippumatta siitä, mitä tässä tuoteselosteessa on mainittu. [b] Tarkista viennin/tuonnin osalta tulliasiamiehellä/tullilaitokselta; vaihtoehtoinen luokitus 85044055 voi tulla soveltuvaksi, jos tuote arvioidaan akkulaturiksi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liite
Varakäyntiaika
Varakäyntiaika riippuu virtalähteeseen kytketyn kuorman suuruudesta. Jos kuormitus vaihtelee – esimerkiksi ovilukkoja usein käytettäessä – turvajärjestelmän varakäyntiaika lyhenee. Arvioidut varakäyntiajat löytyvät osoitteesta: www.milleteknik.se/Manualer/FaQ/Reservdrifttider/
Suositellut lisävarusteet
Suositeltavat vaihtoehdot erityisiin asennuksiin, turvallisuuteen ja toiminnallisiin tarpeisiin.
Nimikeke | Tuotenumero | Sähkönumero |
|---|---|---|
Rele-/tiedonsiirtokortti ECO-sarjaan (CEO-FLX) | A-AL1224CEO01 | 52 137 85 |
PowerWatch
Nimikeke | Tuotenumero | Sähkönumero |
|---|---|---|
PowerWatch | A-OT0000UPG02P2V3P3 | 52 137 06 |
PowerWatchissa asetettavat hälytykset |
|---|
Akku irti |
Alhainen akun jännite, akkukäytössä |
Kuormasulakevika |
Laturin vika, alijännite |
Laturin vika, ylijännite |
Sähkökatkos, viive 10 sekuntia |
Tuulettimen vika, (ulkoisesti kytketyn tuulettimen tapauksessa) |
Yksikköä ei ole kalibroitu |
Kelpoisuusvaatimukset, asennus
Kelpoisuusvaatimukset vaihtelevat maittain. Taulukossa esitetään yhteenveto kansallisesta vaatimuksesta, joka koskee laitteiden kiinteää asennusta ja liitäntää pistorasiaan.
Tuotteen toissijaisella puolella olevat vaihtoehdot, kuten 12 V, 24 V tai 48 V DC, on kytketty vastaavien ohjeiden mukaisesti. Tuotteen verkkoyhteyttä koskevat työt on suoritettava kansallisten kelpoisuusvaatimusten mukaisesti
Asennuksen pätevyysvaatimukset | Kiinteä asennus (230 V) | Pistotulppaliitäntä | Lisätietoja |
|---|---|---|---|
Ruotsi | ✔ | ✗ | Kiinteän asennuksen saa suorittaa sähköalan ammattilainen valtuutetun sähköurakoitsijan valvonnassa (Sähköturvallisuuslaki SS 436 40 00). Pistotulppaliitännän saa kytkeä ilman sähköalan pätevyyttä. |
Norja | ✔ | ✔ | Pätevyysvaatimus koskee myös kiinteästi asennettuja laitteita, joissa on pistorasia. (400 NEK, DSB.) |
Suomi | ✔ | ✗ | Pistotulppaliitännän saa kytkeä ilman sähköalan pätevyyttä. (Tukes, SFS 6000.) |
Tanska | ✔ | ✗ | Pistoke voidaan kytkeä ilman lupaa. Sikkerhedsstyrelsen (Turvallisuusvirasto) |
Saksa | ✔ | ✗ | Kaikki kiinteät asennukset edellyttävät VDE 0100 -standardin mukaista pätevää sähköasentajaa. Pistokkeet voidaan kytkeä ilman lupaa, mutta vain henkilö, jolla on sähkötekniikkaan perehdytetty henkilö (”Elektrotechnisch unterwiesene Person”). |
Vertailutaulukko: EN 50130-5 mukaiset ympäristöluokat (viitataan standardissa EN 50131-6)
Luokka | Tyyppi | Lämpötila-alue |
|---|---|---|
Ympäristöluokka 1 | Lämmitetyt sisätilat (esim. toimistot, asunnot) | +5°C... +40°C |
Ympäristöluokka 2 | Sisätilat (esim. varastot, porraskäytävät; ei lämmitystä). | -10 °C... +40 °C |
Ympäristöluokka 3 | Suojattu ulkotila. | -25° C...+50° C |
Ympäristöluokka 4 | Yleinen ulkotila | -25° C...+60° C |
Viitetaulukko: valmistajan ilmoittama käyttöikä ja suositeltu akun vaihto
Akun suunniteltu elinikä (Design Life)[a] | Vaihtoväli normaalikäytössä (+20 °C) | Vaihtoväli +30 °C lämpötilassa | Vaihtoväli +40 °C lämpötilassa | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 - 5 vuotta | 2 - 3 vuotta | 1 - 1,5 vuotta | 0,5 - 0,75 vuotta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 - 9 vuotta | 5 - 6 vuotta | 2,5 - 3 vuotta | 1,2 - 1,5 vuotta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 - 12 vuotta | 6 - 7 vuotta | 3 - 3,5 vuotta | 1,5 - 1,75 vuotta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 + vuotta | 10 - 12 vuotta | 5 - 6 vuotta | 2,5 - 3 vuotta | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[a] Pätee valmiustilakäytössä, kun olosuhteet ovat optimaaliset. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tietoja näistä tiedoista
Emme vastaa mahdollisista virheistä. Tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Tämä käännös ei ole kielen- tai faktatarkistettu, eikä sitä tule käyttää mitoituksen tai laskelmien pohjana. Tarkista aina tiedot ruotsinkielisestä alkuperäisversiosta. Milleteknik ja sen logo ovat Milleteknik AB:n tavaramerkkejä. PowerWatch on Milleteknik AB:n tavaramerkki. PowerWatch on Milleteknik AB:n tavaramerkki. |
Julkaisupäivä 2026-07-06
[1] Käännökset muilla kielillä kuin ruotsiksi ovat vain ohjeellisia, eikä niitä tarkisteta turvallisesti. Käännökset on aina tarkistettava ruotsinkieliseen alkuperäiskappaleeseen oikeiden tietojen varmistamiseksi